-
1 Орден Трудового Красного знамени
Орден Красного знамени (военный орден, учрежденный в СССР и присуждаемый за выдающиеся заслуги перед революцией)
Red Banner Order
Орден Трудового Красного знамени (соответствующий орден за гражданские заслуги)
Labour Red Banner OrderДополнительный универсальный русско-английский словарь > Орден Трудового Красного знамени
-
2 орден Трудового Красного Знамени
General subject: Order of the Red Banner of Labour (http://en.wikipedia.org/wiki/Order_of_the_Red_Banner_of_Labour)Универсальный русско-английский словарь > орден Трудового Красного Знамени
-
3 орден Трудового Красного Знамени
ngener. Darba Sarkanā Karoga ordenis -
4 орден Трудового Красного Знамени
nDiccionario universal ruso-español > орден Трудового Красного Знамени
-
5 орден Трудового Красного Знамени
ngener. Tööpunalipu ordenРусско-эстонский универсальный словарь > орден Трудового Красного Знамени
-
6 Орден Трудового Красного Знамени
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Орден Трудового Красного Знамени
-
7 трудовой орден Трудового Красного Знамени
adjgener. Töö Punalipu ordenРусско-эстонский универсальный словарь > трудовой орден Трудового Красного Знамени
-
8 ордена Трудового Красного Знамени …
Labour Red Banner Order …
см. тж Орден Красного знамениДополнительный универсальный русско-английский словарь > ордена Трудового Красного Знамени …
-
9 Орден Красного знамени
Орден Красного знамени (военный орден, учрежденный в СССР и присуждаемый за выдающиеся заслуги перед революцией)
Red Banner Order
Орден Трудового Красного знамени (соответствующий орден за гражданские заслуги)
Labour Red Banner OrderДополнительный универсальный русско-английский словарь > Орден Красного знамени
-
10 орден
* * *орден «Победа»
— ордэн «Перамога»орден «Материнская слава»
— ордэн «Мацярынская слава»орден «Мать-героиня»
— ордэн «Маці-гераіня»орден «За службу Родине в Вооружённых Силах СССР»
— ордэн «За службу Радзіме ва Ўзброеных Сілах СССР»орден «За личное мужество»
— ордэн «За асабістую мужнасць» -
11 орден
1. м. (знак отличия)order; decorationорден «Знак Почёта» — the Badge of Honour
2. м. (организация)получить орден — be decorated with an order
order3. м. арх.орден иезуитов — the Jesuits order, Society of Jesus
order -
12 орден
муж. орденорден Ленина – Ленины орден
орден Боевого Красного Знамени – Æфсæддон Сырх Тырысайы орден
орден Красной Звезды – Сырх Стъалыйы орден
орден Трудового Красного Знамени – Фæллойадон Сырх Тырысайы орден
орден Победы – Уæлахизы орден
орден «3нак Почета» – «Кады Нысаны» орден
-
13 орден
4 С м. неод. оrden, aumärk, autäht; \орден Красного Знамени Punalipu orden, \орден Трудового Красного Знамени Tööpunalipu orden, \орден Красной Звезды Punatähe orden, \орден"Знак Почёта…" orden "Austusе märk…", \орден Отечественной войны I степени Isamaasõja I järgu orden, \орден "Победа…" Võidu orden, \орден "Мать-героиня…" Kangelasema orden, \орден "Mатеšинская слава…" I степени "Ema au…" I järgu orden, \орден Oктябšüской революции Oktoobrirevolutsiooni orden, \орден Дружбы народов Rahvaste Sõpruse orden, \орден Трудовой славы I степени Töökuulsuse I järgu orden, кавалер \ордена ordenikandja, ordeni kavaler, наградить \орденом ordeniga autasustama, вручить \орден ordenit kätte andma, представить к \ордену ordeni saamiseks esitama v esildist tegema -
14 чапле
чапле1. славный, обретший славуЧапле командир славный командир;
чапле калык славный народ.
Пётр Андреевичын чапле пашажым «Знак Почёта» да «Трудовой Йошкар Знамя» орден дене палемденыт. М. Сергеев. Славный труд Петра Андреевича отмечен орденами «Знак Почёта» и «Трудового Красного Знамени».
Самырык литературын чапле лӱмжым мыланна чот нӧлтыман. М. Казаков. Нам нужно высоко держать (букв. усиленно поднимать) славное имя молодой литературы.
2. славный, отличный, прекрасный, очень хороший, лучшийУремыште чапле игече шога. А. Юзыкайн. На улице стоит прекрасная погода.
– Мемнан эн чапле дояркынам наҥгайышда. Н. Арбан. – Вы увели нашу самую лучшую доярку.
См. также в других словарях:
Орден Трудового Красного Знамени — Орден Трудового Красного Знамени … Википедия
Орден «Трудового Красного Знамени» — Орден Трудового Красного Знамени Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Орден Трудового Красного Знамени РСФСР — Орден Трудового Красного Знамени РСФСР … Википедия
Орден Трудового Красного Знамени (ЧССР) — Орден Трудового Красного Знамени Страна … Википедия
Орден Трудового Красного Знамени БССР — Орден Трудового Красного Знамени БССР учреждён постановлением Президиума Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров БССР от 1 сентября 1924 года. За 9 лет, с 1924 по 1933 годы, орденом были награждены около 30… … Википедия
Орден Боевого Красного Знамени — Орден Красного Знамени Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Всероссийское ордена Трудового Красного Знамени общество слепых — Эмблема ВОС Всероссийское общество слепых российская организация объединяющая людей инвалидов с частичной или полной потерей зрения. Создана 8 сентября 1923 года в СССР. Со времени создания ВОС, организация действует под девизом: «Равные права … … Википедия
Орден красного знамени — Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Орден Красного Знамени — Орден Красного Знамени … Википедия
Орден Красного Знамени (ЧССР) — Орден Красного Знамени Страна … Википедия
Трудового Красного Знамени орден — см. Ордена СССР … Большая советская энциклопедия